विल्हेम फर्टवांगलर |
विल्हेम फर्टवांगलर
विल्हेम फर्टवाङ्लरलाई 20 औं शताब्दीको कन्डक्टरको कलाका ज्योतिषीहरूमध्ये एकको रूपमा नाम दिनु पर्छ। उनको मृत्यु संग, एक महान स्तर को एक कलाकारले संगीत संसार छोड्यो, एक कलाकार जसको आफ्नो जीवन भर को लक्ष्य शास्त्रीय कला को सुन्दरता र कुलीनता को पुष्टि थियो।
Furtwängler को कलात्मक क्यारियर अत्यन्त छिटो विकसित भयो। एक प्रसिद्ध बर्लिन पुरातत्वविद् को छोरो, उनले म्युनिख मा उत्कृष्ट शिक्षकहरु को मार्गदर्शन मा अध्ययन गरे, जस मध्ये प्रसिद्ध कन्डक्टर एफ. मोटल थिए। साना सहरहरूमा आफ्नो गतिविधि सुरु गरिसकेपछि, 1915 मा Furtwängler ले Mannheim मा ओपेरा हाउसको जिम्मेवार पदको लागि निमन्त्रणा प्राप्त गरे। पाँच वर्ष पछि, उसले बर्लिन स्टेट ओपेराको सिम्फनी कन्सर्टहरू सञ्चालन गरिरहेको छ, र दुई वर्ष पछि उसले बर्लिन फिलहार्मोनिक अर्केस्ट्राको प्रमुखको रूपमा ए. निकिस्चलाई प्रतिस्थापन गर्दछ, जससँग उनको भविष्यको काम नजिकबाट जोडिएको छ। एकै समयमा, उहाँ जर्मनीको अर्को सबैभन्दा पुरानो आर्केस्ट्रा - लाइपजिग "गेवान्डहाउस" को स्थायी कन्डक्टर बन्छ। त्यस क्षणदेखि, उनको गहन र फलदायी गतिविधि फस्ट्यो। 1928 मा, जर्मन राजधानीले उनलाई राष्ट्रिय संस्कृतिको लागि उत्कृष्ट सेवाहरूको मान्यतामा "शहर संगीत निर्देशक" को मानद उपाधि प्रदान गर्यो।
युरोपेली देशहरू र अमेरिकी महाद्वीपमा उनको भ्रमण अघि फर्टवाङ्लरको प्रसिद्धि विश्वभर फैलियो। यी वर्षहरूमा, उहाँको नाम हाम्रो देशमा चिनिन्छ। 1929 मा, Zhizn iskusstva ले बर्लिनबाट रूसी कन्डक्टर NA माल्कोको पत्राचार प्रकाशित गर्यो, जसमा उल्लेख गरिएको थियो कि "जर्मनी र अस्ट्रियामा, विल्हेम फर्टवाङ्लर सबैभन्दा प्रिय कन्डक्टर हुन्।" यहाँ माल्कोले कलाकारको तरिकालाई कसरी वर्णन गरेको छ: "बाह्य रूपमा, Furtwängler" प्राइम डोना" को लक्षणहरूबाट रहित छ। पेसिङ दाहिने हातको सरल चालहरू, लगनशीलताका साथ बार लाइनलाई बेवास्ता गर्दै, संगीतको आन्तरिक प्रवाहमा बाह्य हस्तक्षेपको रूपमा। बायाँको असाधारण अभिव्यक्ति, जसले ध्यान बिना केहि छोड्दैन, जहाँ कम्तिमा अभिव्यक्तिको संकेत छ ... "
Furtwängler प्रेरणादायक आवेग र गहिरो बुद्धि को एक कलाकार थिए। प्राविधिक उहाँको लागि कुनै काम थिएन: सञ्चालनको एक सरल र मौलिक तरिकाले उहाँलाई सँधै उत्कृष्ट विवरणहरू नबिर्सन, प्रदर्शन गरिएको संरचनाको मुख्य विचार प्रकट गर्न अनुमति दियो; यसले मनमोहक बनाउने माध्यमको रूपमा काम गर्यो, कहिलेकाहीँ व्याख्या गरिएको संगीतको उत्साहजनक प्रसारण, संगीतकारहरू र श्रोताहरूलाई कन्डक्टरसँग समानुभूति जगाउन सक्षम बनाउने माध्यम। स्कोरको सावधानीपूर्वक पालना उसको लागि समयनिष्ठतामा परिणत भएन: प्रत्येक नयाँ प्रदर्शन सिर्जनाको वास्तविक कार्य भयो। मानववादी विचारहरूले आफ्नै रचनाहरूलाई प्रेरित गर्यो - तीन सिम्फोनीहरू, एउटा पियानो कन्सर्टो, चेम्बर एन्सेम्बलहरू, शास्त्रीय परम्पराहरूप्रति निष्ठाको भावनामा लेखिएका।
Furtwängler जर्मन क्लासिक्स को महान कार्यहरु को एक अतुलनीय अनुवादक को रूप मा संगीत कला को इतिहास मा प्रवेश गरे। बीथोभेन, ब्राह्म्स, ब्रुकनर, मोजार्ट र वाग्नरका ओपेराका सिम्फोनिक कार्यहरू अनुवाद गर्ने गहिराइ र लुकाउने शक्तिमा उहाँसँग थोरैले तुलना गर्न सक्थे। Furtwangler को अनुहार मा, तिनीहरूले Tchaikovsky, Smetana, Debussy को काम को एक संवेदनशील अनुवादक भेट्टाए। उहाँले धेरै र स्वेच्छाले आधुनिक संगीत बजाउनु भयो, एकै समयमा उहाँले दृढतापूर्वक आधुनिकतालाई अस्वीकार गर्नुभयो। उनका साहित्यिक कार्यहरूमा, "संगीतको बारेमा कुराकानी", "संगीतकार र जनता", "टेस्टामेन्ट" पुस्तकहरूमा सङ्कलन गरिएको, अहिले प्रकाशित भएका धेरै सञ्चालकका पत्रहरूमा, हामी उच्च आदर्शहरूको प्रखर च्याम्पियनको छविको साथ प्रस्तुत गरिएको छ। यथार्थवादी कला।
Furtwängler एक गहिरो राष्ट्रिय संगीतकार हो। हिटलरवादको कठिन समयमा, जर्मनीमा रहँदा, उहाँले आफ्नो सिद्धान्तको रक्षा गर्न जारी राख्नुभयो, संस्कृतिको गला गर्नेहरूसँग सम्झौता गर्नुभएन। 1934 मा फिर्ता, गोएबल्सको प्रतिबन्धको अवहेलना गर्दै, उनले मेन्डेलसोहन र हिन्डेमिथका कार्यहरू आफ्ना कार्यक्रमहरूमा समावेश गरे। पछि, उहाँलाई भाषणको संख्यालाई न्यूनतममा कम गर्न सबै पदहरू त्याग्न बाध्य पारियो।
मात्र 1947 मा Furtwängler फेरि बर्लिन फिलहारमोनिक अर्केस्ट्रा नेतृत्व। अमेरिकी अधिकारीहरूले समूहलाई शहरको प्रजातान्त्रिक क्षेत्रमा प्रदर्शन गर्न निषेध गरे, तर एक अद्भुत कन्डक्टरको प्रतिभा थियो र सम्पूर्ण जर्मन जनतासँग सम्बन्धित छ। जीडीआरको संस्कृति मन्त्रालयले कलाकारको मृत्युपछि प्रकाशित गरेको मृत्युलेखमा यसो भनिएको छ: “विल्हेम फर्टविगलरको योग्यता मुख्यतया यस तथ्यमा निहित छ कि उनले संगीतको महान मानवीय मूल्यहरू पत्ता लगाए र फैलाए, तिनीहरूको रक्षा गरे। उहाँका रचनाहरूमा ठूलो जोशका साथ। विल्हेम फर्टवाङलरको व्यक्तित्वमा जर्मनी एकताबद्ध थियो। यसमा सम्पूर्ण जर्मनी समावेश थियो। उहाँले हाम्रो राष्ट्रिय अस्तित्वको अखण्डता र अविभाज्यतामा योगदान गर्नुभयो।
एल. ग्रिगोरीभ, जे प्लेटेक
