Renata Tebaldi (रेनाटा Tebaldi) |
रेनाटा टेबाल्डी
टेबाल्डी सुन्ने जो कोहीको लागि, उनको विजय कुनै रहस्य थिएन। तिनीहरू सबै भन्दा पहिले, उत्कृष्ट, पूर्णतया अद्वितीय आवाज क्षमताहरू द्वारा व्याख्या गरिएको थियो। उनको गीत-नाटकीय सोप्रानो, सौन्दर्य र शक्तिमा दुर्लभ, कुनै पनि गुणात्मक कठिनाइहरूको अधीनमा थियो, तर समान रूपमा अभिव्यक्तिको कुनै पनि रंगहरूमा। इटालियन आलोचकहरूले उनको आवाजलाई चमत्कार भनेका थिए, जोड दिए कि नाटकीय सोप्रानोले विरलै गीतको लचिलोपन र शुद्धता प्राप्त गर्दछ।
Renata Tebaldi फेब्रुअरी 1, 1922 मा Pesarro मा जन्म भएको थियो। उनका बुबा सेलिस्ट थिए र देशका साना ओपेरा घरहरूमा खेल्थे, र उनकी आमा एक शौकिया गायक थिइन्। आठ वर्षको उमेरदेखि, रेनाटाले एक निजी शिक्षकसँग पियानो अध्ययन गर्न थाले र राम्रो पियानोवादक बन्ने वाचा गरे। सत्र वर्षको उमेरमा, उनी पियानोमा पेसर कन्जर्वेटरीमा प्रवेश गरिन्। यद्यपि, चाँडै विशेषज्ञहरूले उनको उत्कृष्ट गायन क्षमताहरूमा ध्यान दिए, र रेनाटाले पहिले नै गायकको रूपमा पर्मा कन्जर्वेटरीमा क्याम्पोगलानीसँग अध्ययन गर्न थाले। यसबाहेक, उनले प्रसिद्ध कलाकार कार्मेन मेलिसबाट पाठ लिन्छिन्, र जे. पेससँग ओपेराका भागहरू पनि अध्ययन गर्छिन्।
मे 23, 1944 मा, उहाँले Boito को Mephistopheles मा एलेना को रूप मा रोभिगो मा आफ्नो डेब्यू गरे। तर युद्धको अन्त्य पछि मात्र, Renata ओपेरा मा प्रदर्शन जारी राख्न सक्षम थियो। 194546 सिजन मा, युवा गायक Parma Teatro Regio मा गाउँछिन्, र 1946 मा Verdi को Otello मा Trieste मा प्रदर्शन। त्यो कलाकार "विलोको गीत" र डेस्डेमोनाको प्रार्थना "एभ मारिया" को शानदार मार्गको सुरुवात थियो स्थानीय जनतामा ठूलो प्रभाव पार्यो। यो सानो इटालियन सहरमा सफलताले उनलाई ला स्कालामा प्रदर्शन गर्ने मौका दियो। रेनाटालाई नयाँ सिजनको तयारीको क्रममा टोस्कानीनीले प्रस्तुत गरेका गायकहरूको सूचीमा समावेश गरिएको थियो। 11 मे, 1946 को महत्त्वपूर्ण दिन ला स्कालाको स्टेजमा भएको टोस्कानीनीको कन्सर्टमा, टेबाल्डी एकमात्र एकल गायक भए, पहिले मिलानी दर्शकहरूलाई अपरिचित थिए।
Arturo Toscanini को मान्यता र मिलान मा ठूलो सफलता छोटो समयमा Renata Tebaldi को लागि व्यापक अवसर खोल्यो। "ला डिभिना रेनाटा", जसरी कलाकारलाई इटालीमा भनिन्छ, युरोपेली र अमेरिकी श्रोताहरूको साझा मनपर्ने बन्यो। त्यहाँ कुनै शंका थिएन कि इटालियन ओपेरा दृश्य एक उत्कृष्ट प्रतिभा संग समृद्ध थियो। युवा गायक तुरुन्तै समूहमा स्वीकार गरिएको थियो र पहिले नै अर्को सिजनमा उनले एलिजाबेथलाई लोहेन्ग्रिनमा, ला बोहेममा मिमी, तान्हाउसरमा इभ र त्यसपछि अन्य प्रमुख भागहरू गाए। कलाकार को सबै पछिल्ला गतिविधिहरु इटाली मा सबै भन्दा राम्रो थिएटर संग जोडिएको थियो, जसको चरण मा उनले वर्ष पछि प्रदर्शन गरे।
गायकको सबैभन्दा ठूलो उपलब्धिहरू ला स्काला थिएटरसँग सम्बन्धित छन् - गौनोदको फाउस्टमा मार्गुराइट, वाग्नरको लोहेन्ग्रिनमा एल्सा, ला ट्राभियाटामा केन्द्रीय सोप्रानो भागहरू, द फोर्स अफ डेस्टिनी, वर्डीको आइडा, टोस्का र ला बोहेम। पुचीनी।
तर यसको साथमा, टेबाल्डीले 40 को दशकमा इटालीका सबै उत्कृष्ट थिएटरहरूमा र 50 को दशकमा - इङ्गल्याण्ड, संयुक्त राज्य अमेरिका, अस्ट्रिया, फ्रान्स, अर्जेन्टिना र अन्य देशहरूमा सफलतापूर्वक गाए। लामो समयको लागि, उनले मेट्रोपोलिटन ओपेरामा नियमित प्रदर्शनको साथ ला स्कालामा एकल कलाकारको रूपमा आफ्नो कर्तव्यहरू संयोजन गरे। कलाकारले आफ्नो समयका सबै प्रमुख कन्डक्टरहरूसँग सहकार्य गरे, धेरै कन्सर्टहरू दिए, र रेकर्डहरूमा रेकर्ड गरियो।
तर ५० को दशकको मध्यमा पनि सबैले टेबाल्डीको प्रशंसा गरेनन्। यहाँ तपाईंले इटालियन टेनर Giacomo Lauri-Volpi "भोकल समानताहरू" को पुस्तकमा पढ्न सक्नुहुन्छ:
"एक विशेष गायिका भएकोले, रेनाटा टेबाल्डी, खेल शब्दावली प्रयोग गरेर, एक्लै दौडन्छ, र जो एक्लै दौडन्छ त्यो सधैं अन्तिम रेखामा आउँछ। उनीसँग न अनुकरण गर्नेहरू छन् न प्रतिद्वन्द्वी ... उनको बाटोमा उभिने मात्र होइन, कम्तीमा पनि प्रतिस्पर्धाको झल्को दिने कोही छैन। यी सबैको अर्थ उनको स्वरको मर्यादालाई कम गर्ने प्रयास होइन। यसको विपरित, यो तर्क गर्न सकिन्छ कि "विलोको गीत" एक्लै र डेस्डेमोनाको प्रार्थनाले पनि यो प्रतिभाशाली कलाकारले संगीतको अभिव्यक्तिको उचाइ हासिल गर्न सक्षम छ भन्ने प्रमाण दिन्छ। जे होस्, यसले उनलाई ला ट्राभियाटाको मिलान उत्पादनमा असफलताको अपमान अनुभव गर्नबाट रोकेन, र त्यस क्षणमा जब उनले कल्पना गरे कि उनले जनताको हृदयलाई अपरिवर्तनीय रूपमा कब्जा गरे। यस निराशाको तीतोपनले युवा कलाकारको आत्मालाई गहिरो आघात पुर्यायो।
सौभाग्य देखि, धेरै थोरै समय बित्यो र, नेपोलिटन थिएटर "सान कार्लो" मा एउटै ओपेरामा प्रदर्शन गर्दै, उनले विजयको कमजोरी सिकिन्।
टेबाल्डीको गायनले शान्तिको प्रेरणा दिन्छ र कानलाई स्याहार गर्छ, यो नरम छाया र चियारोस्कुरोले भरिएको छ। उनको व्यक्तित्व उनको स्वरमा घुलिएको छ, जसरी चिनी पानीमा घुल्छ, यसलाई मीठो बनाउँछ र कुनै देखिने निशान छोड्दैन।
तर पाँच वर्ष बित्यो, र लौरी-भोल्पीलाई स्वीकार गर्न बाध्य भयो कि उनको विगतका अवलोकनहरूमा पर्याप्त सुधार आवश्यक छ। "आज," उनी लेख्छन्, "अर्थात, 1960 मा, टेबाल्डीको आवाजमा सबै कुरा छ: यो कोमल, न्यानो, घना र सम्पूर्ण दायरामा पनि छ।" वास्तवमा, 50 को दोस्रो आधा देखि, Tebaldi को प्रसिद्धि सिजन देखि सिजन बढ्दै गएको छ। सबैभन्दा ठूलो युरोपेली थिएटरहरूमा सफल भ्रमणहरू, अमेरिकी महाद्वीपको विजय, मेट्रोपोलिटन ओपेरामा उच्च-प्रोफाइल विजयहरू ... गायकले प्रदर्शन गरेका भागहरूमध्ये, जसको संख्या पचासको नजिक छ, एड्रिनका भागहरू नोट गर्न आवश्यक छ। Cilea द्वारा उही नामको ओपेरामा Lecouvreur, Mozart को Don Giovanni मा Elvira, Rossini को Wilhelm Tell मा Matilda, Verdi को The Force of Destiny मा Leonora, Puccini को ओपेरा मा Madame Butterfly, Tchaikovsky को Eugene Onegin मा Tatiana। नाटकीय संसारमा Renata Tebaldi को अधिकार निर्विवाद छ। उनको मात्र योग्य प्रतिद्वन्द्वी मारिया Callas छ। तिनीहरूको प्रतिद्वन्द्वीले ओपेरा प्रशंसकहरूको कल्पनालाई उत्तेजित गर्यो। ती दुवैले हाम्रो शताब्दीको स्वर कलाको खजानामा ठूलो योगदान गरेका छन्।
"टेबाल्डीको कलाको अपरिवर्तनीय शक्ति," स्वर कलाका प्रख्यात विशेषज्ञ वीवी टिमोखिनलाई जोड दिन्छ - असाधारण सौन्दर्य र शक्तिको आवाजमा, गीतात्मक क्षणहरूमा असामान्य रूपमा नरम र कोमल, र ज्वलन्त जोशले मनमोहक नाटकीय एपिसोडहरूमा, र थप रूपमा। , प्रदर्शन र उच्च सांगीतिकता को एक अद्भुत प्रविधि मा ... Tebaldi हाम्रो शताब्दी को सबै भन्दा सुन्दर आवाजहरु मध्ये एक छ। यो साँच्चै अद्भुत उपकरण हो, रेकर्डिङले पनि यसको आकर्षणलाई स्पष्ट रूपमा व्यक्त गर्दछ। Tebaldi को आवाज यसको लोचदार "स्पार्कलिंग", "स्पार्कलिंग" ध्वनि, आश्चर्यजनक रूपमा स्पष्ट, फोर्टिसिमो र माथिल्लो रेजिस्टरमा जादुई पियानिसिमो दुवैमा, र दायराको लम्बाइ र उज्यालो टिम्बरको साथ समान रूपमा सुन्दर छ। बलियो भावनात्मक तनावले भरिएको एपिसोडहरूमा, कलाकारको आवाज शान्त, चिल्लो क्यान्टिलेनामा जस्तै सजिलो, नि: शुल्क र सहज लाग्छ। यसको रेजिष्टरहरू पनि उत्तिकै उत्कृष्ट गुणस्तरका छन्, र गायनमा गतिशील शेडहरूको समृद्धि, उत्कृष्ट उच्चारण, गायकद्वारा टिम्बर कलरहरूको सम्पूर्ण शस्त्रागारको निपुण प्रयोगले उनले दर्शकहरूमा ठूलो छाप छोड्न योगदान पुर्याउँछ।
Tebaldi "आवाज संग चम्कने" को इच्छा को लागि विदेशी छ, विशेष गरी "इटालियन" गायन को जोश को प्रदर्शन गर्न को लागी, संगीत को प्रकृति को परवाह नगरी (जसलाई केहि प्रमुख इटालियन कलाकारहरु अक्सर पाप गर्दछ)। उनी हरेक कुरामा राम्रो स्वाद र कलात्मक युक्ति पछ्याउन प्रयास गर्छिन्। यद्यपि उनको प्रदर्शनमा कहिलेकाहीँ अपर्याप्त रूपमा "सामान्य" ठाउँहरू महसुस हुन्छन्, तर समग्रमा, टेबाल्डीको गायनले श्रोताहरूलाई सधैं गहिरो उत्तेजित गर्छ।
मोनोलोगमा तीव्र ध्वनि निर्माण र उनको छोरा ("म्याडमा बटरफ्लाइ") को विदाईको दृश्य, "ला ट्राभियाटा" को फाइनलमा असाधारण भावनात्मक उकालो, विशेषता "फेड्स" र मन छुने दृश्य बिर्सन गाह्रो छ। "एडा" मा अन्तिम युगल गीतको इमानदारी र विदाई मिमीमा "फेडिङ" को नरम, उदास रंग। कलाकारको कामप्रतिको व्यक्तिगत दृष्टिकोण, उनको कलात्मक आकांक्षाको छाप उनले गाएको हरेक भागमा महसुस हुन्छ।
गायकसँग सधैं सक्रिय कन्सर्ट गतिविधि सञ्चालन गर्न, रोमान्स, लोक गीतहरू, र ओपेराबाट धेरै एरियाहरू प्रदर्शन गर्ने समय थियो; अन्तमा, ओपेरेटिक कार्यहरूको रेकर्डिङमा भाग लिन जसमा उनी स्टेजमा जाने मौका थिएनन्; फोनोग्राफ रेकर्ड प्रेमीहरूले उनको भव्य मेडम बटरफ्लाइमा पहिचान गरे, उनलाई यो भूमिकामा कहिल्यै नदेखे।
कडा आहारको लागि धन्यवाद, उनले धेरै वर्षको लागि उत्कृष्ट आकार कायम राख्न सक्षम थिए। जब, उनको पचासौं जन्मदिनको केही समय अघि, कलाकारले अत्यधिक पूर्णताबाट ग्रस्त हुन थाल्यो, केही महिनाहरूमा उनले बीस अतिरिक्त पाउन्डभन्दा बढी वजन गुमाउन सफल भइन् र फेरि सार्वजनिक रूपमा देखा परिन्, पहिले भन्दा बढी सुरुचिपूर्ण र सुन्दर।
हाम्रो देशका श्रोताहरूले टेबाल्डीलाई 1975 को शरद ऋतुमा भेटेका थिए, पहिले नै उनको क्यारियरको अन्त्यमा। तर गायकले मास्को, लेनिनग्राद, कीवमा प्रदर्शन गर्दै, उच्च अपेक्षाहरू पूरा गरे। उनले विजयी शक्तिका साथ ओपेरा र भोकल लघुचित्रहरूबाट एरियास गाइन्। "गायकको सीप समयको अधीनमा छैन। उनको कला अझै पनि यसको अनुग्रह र सूक्ष्मता को सूक्ष्मता, प्रविधि को पूर्णता, ध्वनि विज्ञान को समानता संग मोहित छ। त्यो साँझ प्यालेस अफ कंग्रेसको विशाल हलमा भरिएका गायनका छ हजार प्रेमीहरूले अद्भुत गायकलाई न्यानो स्वागत गरे, उनलाई लामो समयको लागि स्टेज छोड्न दिएनन्, "सोभेत्स्काया कुल्टुरा अखबारले लेखे।
