क्रिसमस गीत "शान्त रात, अद्भुत रात": नोटहरू र सिर्जनाको इतिहास

अस्ट्रियाको अर्न्डोर्फ सहरको पुरानो विद्यालयको भित्तामा एउटा स्मारक फलक अझै झुण्डिएको छ। शिलालेखले बताउँछ कि यी पर्खालहरू भित्र दुई व्यक्तिहरू - शिक्षक फ्रान्ज ग्रुबेरी पुजारी जोसेफ मोर्भ - एक आवेगमा सुन्दर भजन "मौन रात, अद्भुत रात ..." लेखेका थिए, संसारको सृष्टिकर्ताबाट प्रेरणा प्राप्त गर्दै। यो अमर काम 2018 मा 200 वर्ष पुरानो हुनेछ। र धेरै यसको सिर्जना को इतिहास मा रुचि हुनेछ।

शिक्षकको अपार्टमेन्टमा बसेको रात

शिक्षक ग्रबरको गरिब अपार्टमेन्टमा बत्ती बालिएको थिएन; त्यो कालो रात थियो। सानो मारिचेन, जवान दम्पतीको एक मात्र सन्तान, अनन्तकालमा बित्यो। मेरो बुबाको मन पनि भारी थियो, तर उहाँले उनीहरूलाई परेको क्षतिको सामना गर्न प्रयास गर्नुभयो। तर असह्य आमाले यो प्रहार सहन सकेनन् । उनले एक शब्द पनि बोलेनन्, रोइनन्, सबै कुरामा उदासीन रहिन्।

उनका पतिले उनलाई सान्त्वना दिए, उनलाई आग्रह गरे, उनको हेरचाह र कोमलताले घेरे र उनलाई केहि खाने वा कमसेकम पानी पिउन प्रस्ताव गरे। ती महिलाले कुनै पनि प्रतिक्रिया दिएनन् र बिस्तारै हराए।

कर्तव्यको भावनाबाट प्रेरित, फ्रान्ज ग्रुबर त्यो पूर्व-क्रिसमस साँझ चर्चमा आए, जहाँ बच्चाहरूको लागि छुट्टी मनाइँदै थियो। उदासीका साथ, उसले उनीहरूको खुसी अनुहारमा हेरे र त्यसपछि आफ्नो उदास अपार्टमेन्टमा फर्कियो।

प्रेरणा दिने तारा

फ्रान्ज, दमनकारी मौन हटाउन प्रयास गर्दै, आफ्नी पत्नीलाई सेवाको बारेमा बताउन थाले, तर जवाफमा - एक शब्द पनि होइन। असफल प्रयास पछि, म पियानोमा बसें। उहाँको सांगीतिक प्रतिभाले उहाँको सम्झनामा उत्कृष्ट संगीतकारहरूको धेरै सुन्दर धुनहरू राखेका छन् जसले हृदयलाई स्वर्गमा तान्छन्, रमाईलो र सान्त्वना दिन्छ। आज साँझ दुःखी पत्नीले के खेल्ने?

ग्रुबरका औंलाहरूले चाबीहरूलाई अनियमित रूपमा छोए, र उसले आफैंले आकाशमा एउटा चिन्ह खोज्यो, कुनै प्रकारको दर्शन। उसको नजर एकाएक टाढाको अँध्यारो आकाशमा चम्किरहेको तारामा रोकियो। त्यहाँबाट, स्वर्गको उचाईबाट, प्रेमको किरण झर्यो। उसले मानिसको हृदयलाई यस्तो आनन्द र अनौठो शान्तिले भर्यो कि उसले गाउन थाल्यो, एक अद्भुत धुन सुधार्दै:

मौन रात, अद्भुत रात।

सबै सुतेको छ... निद्रा लाग्दैन

आदरणीय युवा पाठक...

गायकहरूको लागि पूर्ण पाठ र नोटहरू - यहाँ

र, हेर र हेर! असह्य आमा आफ्नो मनमा छाएको शोकबाट ब्यूँझिएकी थिइन्। उसको छातीबाट एक रोएको छ, र उनको गालाबाट आँसु बग्यो। उनले तुरुन्तै आफ्नो पतिको घाँटीमा आफैलाई फ्याँकिन्, र तिनीहरूले सँगै जन्मेको गानको प्रदर्शन पूरा गरे।

क्रिसमस ईभ 1818 - भजनको जन्मदिन

त्यो रात, फ्रान्ज ग्रुबर, हिमपात र खराब मौसमको माध्यमबाट, पास्टर मोहरमा 6 किलोमिटर पुगे। जोसेफले इम्प्रोभाइजेसनलाई आदरपूर्वक सुनेपछि, तुरुन्तै यसको मनसायमा आधारित गीतको हृदयस्पर्शी शब्दहरू लेखे। र सँगै तिनीहरूले क्रिसमस क्यारोल गाए, जुन पछि प्रसिद्ध हुन गयो।

गायकहरूको लागि पूर्ण पाठ र नोटहरू - यहाँ

क्रिसमसको दिनमा, भजनका लेखकहरूले सेन्ट निकोलस क्याथेड्रलमा पेरिसियनहरू अघि पहिलो पटक यो प्रदर्शन गरे। र सबैले स्पष्ट रूपमा महसुस गरे कि उनीहरूले यी शब्दहरू र धुन राम्ररी जान्दछन् र गाउन सक्छन्, यद्यपि उनीहरूले पहिलो पटक सुनेका थिए।

भजनका लेखकहरूको खोजीमा

"मौन रात" अस्ट्रिया र जर्मनीका सहरहरूमा छिट्टै फैलियो। यसको लेखकहरूको नाम अज्ञात रह्यो (तिनीहरू आफैले प्रसिद्धि खोजेनन्)। 1853 मा क्रिसमस मनाउँदै गर्दा, प्रसियन राजा फ्रेडरिक विलियम IV "शान्त रात" सुनेर छक्क परे। यस गीतका लेखकहरू फेला पार्न अदालतको सहयोगीलाई आदेश दिइएको थियो।

यो कसरी गरियो? ग्रुबर र मोर प्रसिद्ध थिएनन्। त्यतिबेला जोसेफ ६० वर्षसम्म बाँचेको भिखारी भएर मरे। र तिनीहरूले लामो समयको लागि फ्रान्ज ग्रुबरको खोजी गर्न सक्थे, यदि एक घटनाको लागि होइन।

1854 मा क्रिसमसको पूर्वसन्ध्यामा, साल्जबर्ग गायकहरूले साइलेन्ट नाइट रिहर्सल गरे। फेलिक्स ग्रुबर नामक एकजना गायकले यसलाई फरक तरिकाले गाए, अरू सबैले जस्तो होइन। र गायक निर्देशकले सिकाए जस्तै होइन। टिप्पणी पाएपछि, उहाँले विनम्र जवाफ दिनुभयो: "म मेरो बुबाले सिकाएको तरिका गाउँछु। र मेरो बुबालाई राम्रोसँग कसरी गाउने भनेर सबै भन्दा राम्रो थाहा छ। आखिर, यो गीत उनले आफैं बनाएका हुन्।"

सौभाग्यवश, कोयर निर्देशकले प्रसियन राजाको साथीलाई चिनेका थिए र उसलाई आदेश थाहा थियो... यसरी, फ्रान्ज ग्रुबरले आफ्नो बाँकी दिनहरू समृद्धि र सम्मानमा बिताए।

एक प्रेरित क्रिसमस भजन को विजयी जुलुस

1839 मा फिर्ता, रेनर परिवारका टाइरोलियन गायकहरूले उनीहरूको कन्सर्ट भ्रमणको क्रममा अमेरिकामा यो अद्भुत क्रिसमस क्यारोल प्रदर्शन गरे। यो एक ठूलो सफलता थियो, त्यसैले तिनीहरूले तुरुन्तै यसलाई अंग्रेजीमा अनुवाद गरे, र "मौन रात" जताततै सुनिएको छ।

एक समयमा, तिब्बतमा यात्रा गरेका अस्ट्रियाली पर्वतारोही हेनरिक ह्यारर द्वारा एक रोचक गवाही प्रकाशित गरिएको थियो। उनले ल्हासामा क्रिसमस पार्टी आयोजना गर्ने निर्णय गरे। र बेलायती विद्यालयका विद्यार्थीहरूले उहाँसँग "साइलेन्ट नाइट" गाएपछि उनी छक्क परे।

रात शान्त छ, रात पवित्र छ ...

यो अद्भुत क्रिसमस भजन सबै महाद्वीपहरूमा सुनिन्छ। यो विशाल गायकहरू, साना समूहहरू र व्यक्तिगत गायकहरू द्वारा प्रदर्शन गरिन्छ। क्रिसमस सुसमाचारको हृदयस्पर्शी शब्दहरू, स्वर्गीय धुन संग, मानिसहरूको मन जित्छ। प्रेरित भजन लामो जीवनको लागि भाग्यमा छ - यो सुन्नुहोस्!