हर्मन एबेन्ड्रोथ |

हर्मन एबेन्ड्रोथ

हर्मन एबेन्ड्रोथको रचनात्मक मार्ग धेरै हदसम्म सोभियत दर्शकहरूको आँखा अगाडि बित्यो। उहाँ पहिलो पटक 1925 मा सोभियत संघमा आउनुभयो। यस समय सम्म, बयालीस वर्षीय कलाकारले पहिले नै युरोपेली कन्डक्टरहरूको समूहमा दृढ स्थान लिन सफल भइसकेका थिए, जुन त्यतिबेला गौरवशाली नामहरूमा धनी थियो। उनको पछाडि एउटा उत्कृष्ट विद्यालय थियो (उनी एफ. मोटलको निर्देशनमा म्युनिखमा हुर्केका थिए) र कन्डक्टरको रूपमा पर्याप्त अनुभव। पहिले नै 1903 मा, युवा कन्डक्टरले म्यूनिख "अर्केस्ट्राल सोसाइटी" को नेतृत्व गर्यो, र दुई वर्ष पछि लुबेकमा ओपेरा र कन्सर्टको कन्डक्टर भए। त्यसपछि उनले एसेन, कोलोनमा काम गरे र पहिलो विश्वयुद्ध पछि, पहिले नै एक प्रोफेसर भइसकेपछि, उनले कोलोन स्कूल अफ म्युजिकको नेतृत्व गरे र शिक्षण गतिविधिहरू गरे। उनको भ्रमण फ्रान्स, इटाली, डेनमार्क, नेदरल्याण्डमा भएको थियो; तीन पटक उहाँ हाम्रो देशमा आउनुभयो। सोभियत आलोचकहरू मध्ये एकले टिप्पणी गरे: "कन्डक्टरले पहिलो प्रदर्शनबाट बलियो सहानुभूति जित्यो। यो भन्न सकिन्छ कि एबेन्ड्रोथको व्यक्तित्वमा हामीले एक प्रमुख कलात्मक व्यक्तित्वसँग भेट्यौं ... एबेन्ड्रोथ एक उत्कृष्ट प्राविधिक र एक धेरै प्रतिभाशाली संगीतकारको रूपमा उत्कृष्ट चासोको विषय हो जसले जर्मन संगीत संस्कृतिको उत्कृष्ट परम्परालाई अवशोषित गरेको छ। धेरै कन्सर्टहरू पछि यी सहानुभूतिहरू बलियो भएका थिए जसमा कलाकारले आफ्नो मनपर्ने संगीतकारहरू - ह्यान्डेल, बीथोभन, शुबर्ट, ब्रुकनर, वाग्नर, लिस्जट, रेगर, आर. स्ट्रस; Tchaikovsky को पाँचौं सिम्फनी को प्रदर्शन विशेष गरी न्यानो स्वागत गरिएको थियो।

यसरी, पहिले नै 20 मा, सोभियत श्रोताहरूले कन्डक्टरको प्रतिभा र कौशलको प्रशंसा गरे। I. Sollertinsky ले लेखे: "एबेन्ड्रोथको आर्केस्ट्रामा महारत हासिल गर्ने क्षमतामा मुद्रा, जानाजानी सेल्फ-स्टेजिङ वा हिस्टेरिकल आक्षेपको केही छैन। ठूला प्राविधिक स्रोतहरूको साथ, उहाँ आफ्नो हात वा बायाँ कान्छो औंलाको सद्गुणसँग इश्कबाज गर्न चाहँदैनन्। स्वभाव र फराकिलो इशाराको साथ, एबेन्ड्रोथले बाहिरी शान्तता नगुमाई आर्केस्ट्राबाट विशाल सोनोरिटी निकाल्न सक्षम छ। एबेन्ड्रोथसँग नयाँ भेट पचासको दशकमा भइसकेको थियो। धेरैको लागि, यो पहिलो परिचित थियो, किनभने दर्शक बढ्यो र परिवर्तन भयो। कलाकारको कला स्थिर भएन। यस पटक, जीवन र अनुभव मा एक मास्टर बुद्धिमान हाम्रो सामु देखा पर्नुभयो। यो स्वाभाविक छ: धेरै वर्षको लागि Abendrot सबै भन्दा राम्रो जर्मन ensembles संग काम गरे, Weimar मा ओपेरा र कन्सर्ट निर्देशित, एकै समयमा बर्लिन रेडियो अर्केस्ट्रा को प्रमुख कन्डक्टर पनि थिए र धेरै देशहरु को भ्रमण गरे। 1951 र 1954 मा युएसएसआरमा बोल्दै, अबेन्ड्रोथले फेरि आफ्नो प्रतिभाको उत्कृष्ट पक्षहरू प्रदर्शन गरेर दर्शकहरूलाई मोहित तुल्याए। "हाम्रो राजधानीको सांगीतिक जीवनमा रमाइलो घटना," डी. शोस्ताकोविचले लेखे, "उत्कृष्ट जर्मन कन्डक्टर हर्मन एबेन्ड्रोथको डण्डीमुनि सबै नौवटा बीथोभेन सिम्फोनी, कोरियोलानस ओभरचर र तेस्रो पियानो कन्सर्टोको प्रदर्शन थियो। Muscovites को आशा जायज। उनले आफूलाई बीथोभेनको स्कोरको एक प्रतिभाशाली पारखी, बीथोभेनका विचारहरूको एक प्रतिभाशाली अनुवादकको रूपमा देखाए। G. Abendroth को रूप र सामग्री दुवै मा निर्दोष व्याख्या मा, Beethoven को सिम्फोनी एक गहिरो गतिशील जोश संग ध्वनि, Beethoven को सबै काम मा अन्तर्निहित। सामान्यतया, जब तिनीहरू कन्डक्टर मनाउन चाहन्छन्, तिनीहरू भन्छन् कि उनको कामको प्रदर्शन "नयाँ तरिकामा" सुनियो। हर्मन एबेन्ड्रोथको योग्यता यस तथ्यमा निहित छ कि उनको प्रदर्शनमा बीथोभेनको सिम्फोनीहरू नयाँ तरिकामा होइन, तर बीथोभेनको तरिकामा सुनिन्छन्। कन्डक्टरको रूपमा कलाकारको उपस्थितिको विशेषता सुविधाहरूको बारेमा बोल्दै, उनका सोभियत सहकर्मी ए. गौकले जोड दिएका थिए "अंकको विवरणहरूको अत्यन्त स्पष्ट, सटीक, फिलिग्री रेखाचित्रको साथ ठूलो आकारको रूपहरूमा सोच्ने क्षमताको संयोजन, चित्रको लयबद्ध तीक्ष्णतालाई जोड दिन प्रत्येक उपकरण, प्रत्येक एपिसोड, प्रत्येक आवाज पहिचान गर्ने इच्छा।"

यी सबै सुविधाहरूले एबेन्ड्रोथलाई बाख र मोजार्ट, बीथोभन र ब्रुकनरको संगीतको उल्लेखनीय अनुवादक बनायो। तिनीहरूले उहाँलाई Tchaikovsky, Shostakovich र Prokofiev को सिम्फोनी को काम को गहिराई मा प्रवेश गर्न अनुमति दिए, जो उनको भण्डार मा एक महत्वपूर्ण स्थान ओगटेको छ।

अबेन्ड्रोटले आफ्नो दिनको अन्त्यसम्म एक गहन कन्सर्ट गतिविधिको नेतृत्व गरे।

कन्डक्टरले जर्मन लोकतान्त्रिक गणतन्त्रको नयाँ संस्कृति निर्माण गर्न कलाकार र शिक्षकको रूपमा आफ्नो प्रतिभा दिए। GDR को सरकारले उनलाई उच्च पुरस्कार र राष्ट्रिय पुरस्कार (1949) संग सम्मान गर्यो।

Grigoriev LG, Platek Ya। एम., 1969