बोरिस श्टोकोलोभ |

बोरिस Shtokolov

बोरिस Timofeevich Shtokolov Sverdlovsk मा मार्च 19, 1930 मा जन्म भएको थियो। कलाकार आफैले कलाको बाटो सम्झन्छ:

"हाम्रो परिवार Sverdlovsk मा बस्थे। XNUMX मा, अगाडिबाट अन्त्येष्टि आयो: मेरो बुबाको मृत्यु भयो। र हाम्रो आमालाई हामी भन्दा अलि कम थियो ... उहाँलाई सबैलाई खुवाउन गाह्रो थियो। युद्धको अन्त्य हुनुभन्दा एक वर्ष अघि, हामीले युरालमा सोलोभेत्स्की स्कूलमा अर्को भर्ती गरेका थियौं। त्यसैले मैले उत्तर जाने निर्णय गरें, मलाई लाग्यो कि मेरी आमालाई अलि सजिलो हुनेछ। र त्यहाँ धेरै स्वयंसेवकहरू थिए। हामीले लामो समयसम्म यात्रा गर्यौं, सबै प्रकारका साहसिक कार्यहरू सहित। पर्म, गोर्की, भोलोग्डा... अर्खान्जेल्स्कमा, भर्तीहरूलाई वर्दी दिइयो - ओभरकोट, मटर ज्याकेट, टोपी। तिनीहरू कम्पनीहरूमा विभाजित थिए। मैले टार्पेडो इलेक्ट्रिशियनको पेशा रोजें।

सुरुमा हामी डगआउटहरूमा बस्थ्यौं, जुन पहिलो सेटका केबिन केटाहरूले कक्षाकोठा र क्यूबिकलहरूको लागि सुसज्जित थियो। विद्यालय आफै Savvatievo को गाउँ मा स्थित थियो। त्यतिबेला हामी सबै वयस्क थियौं। हामीले शिल्पको राम्ररी अध्ययन गर्‍यौं, हामी हतारमा थियौं: आखिर, युद्ध समाप्त भएको थियो, र हामी धेरै डराउँछौं कि विजयको भ्यालीहरू हामी बिना हुनेछन्। मलाई याद छ कि हामीले युद्धपोतमा अभ्यासको लागि कस्तो अधीरताका साथ पर्ख्यौं। लडाइहरूमा, हामी, जंग स्कूलको तेस्रो सेट, अब भाग लिन सकेनौं। तर जब, स्नातक पछि, मलाई बाल्टिकमा पठाइयो, विनाशकारी "कठोर", "पातला", क्रूजर "किरोभ" को यस्तो समृद्ध लडाई जीवनी थियो कि म पनि, जो केबिन केटासँग लड्न नसकेको थियो, यसमा संलग्न भएको महसुस गरें। महान विजय।

म कम्पनीको प्रमुख थिएँ । ड्रिल तालिममा, पाल डुङ्गाहरूमा समुद्री यात्राहरूमा, मैले गीतलाई कस्ने पहिलो व्यक्ति हुनुपर्थ्यो। तर, म स्वीकार गर्छु, मैले व्यावसायिक गायक बन्छु भन्ने सोचेको थिइनँ। मित्र वोलोड्या युर्किनले सल्लाह दिए: "तपाई, बोर्या, गाउन आवश्यक छ, कन्जर्वेटरीमा जानुहोस्!" र मैले यसलाई हटाएँ: युद्ध पछिको समय सजिलो थिएन, र मलाई यो नौसेनामा मन पर्यो।

म ठूला थिएटर स्टेजमा मेरो उपस्थिति जर्जी कोन्स्टान्टिनोविच झुकोभको लागि ऋणी छु। यो 1949 को कुरा हो। बाल्टिकबाट, म घर फर्के, वायुसेनाको विशेष विद्यालयमा प्रवेश गरें। मार्शल Zhukov त्यसपछि Urals सैन्य जिल्ला कमाण्ड। उहाँ क्याडेटहरूको स्नातक पार्टीको लागि हामीकहाँ आउनुभयो। एमेच्योर प्रदर्शनको संख्यामा, मेरो प्रदर्शन पनि सूचीबद्ध थियो। उनले ए. नोभिकोभको "रोड्स" र भि. सोलोभियोभ-सेडोगोको "सेलर्स नाइट्स" गाए। म चिन्तित थिएँ: पहिलो पटक यति ठूलो श्रोताको साथ, प्रतिष्ठित अतिथिहरूको बारेमा भन्न केहि छैन।

कन्सर्ट पछि, झुकोभले मलाई भने: "तपाई बिना उड्डयन हराउने छैन। तिमीले गाउनुपर्छ ।” त्यसैले उनले आदेश दिए: Shtokolov कन्जर्वेटरीमा पठाउन। त्यसैले म Sverdlovsk Conservatory मा समाप्त भयो। चिनजानले, यति बोल्न… "

त्यसैले Shtokolov यूराल कन्जर्वेटरी को भोकल संकाय को एक विद्यार्थी बन्नुभयो। बोरिसले कन्जर्भेटरीमा आफ्नो पढाइलाई नाटक थिएटरमा इलेक्ट्रीशियनको रूपमा र त्यसपछि ओपेरा र ब्याले थिएटरमा एक प्रकाशकको ​​रूपमा साँझको कामसँग जोड्नुपर्छ। अझै एक विद्यार्थी हुँदा, Shtokolov Sverdlovsk ओपेरा हाउस को समूह मा एक इन्टर्न को रूप मा स्वीकार गरिएको थियो। यहाँ उहाँले एक राम्रो व्यावहारिक स्कूल मार्फत गए, पुराना साथीहरूको अनुभव अपनाए। उनको नाम पहिले थियेटरको पोस्टरमा देखा पर्दछ: कलाकारलाई धेरै एपिसोडिक भूमिकाहरू तोकिएको छ, जसको साथ उसले उत्कृष्ट काम गर्दछ। र 1954 मा, कन्जर्वेटरीबाट स्नातक गरेपछि, युवा गायक थिएटरको प्रमुख एकल कलाकारहरू मध्ये एक भए। उनको पहिलो काम, Dargomyzhsky द्वारा ओपेरा मरमेड मा मेलनिक, समीक्षकहरु द्वारा अत्यधिक सराहना गरियो।

1959 को गर्मीमा, श्टोकोलोभले पहिलो पटक विदेशमा प्रदर्शन गरे, भियनामा युवा र विद्यार्थीहरूको VII विश्व महोत्सवमा अन्तर्राष्ट्रिय प्रतियोगिताको विजेताको उपाधि जित्यो। र छोड्नु अघि पनि, उसलाई लेनिनग्राद एकेडेमिक ओपेरा र ब्याले थिएटरको ओपेरा समूहमा एसएम किरोभको नाममा स्वीकार गरियो।

Shtokolov को थप कलात्मक गतिविधि यस सामूहिक संग जोडिएको छ। उसले रूसी ओपेराटिक भण्डारको उत्कृष्ट अनुवादकको रूपमा मान्यता प्राप्त गर्दैछ: बोरिस गोडुनोभमा जार बोरिस र मुसोर्गस्कीको खोभान्सचिनामा डोसिफेई, ग्लिंकाको ओपेरामा रुस्लान र इभान सुसानिन, बोरोडिनको राजकुमार इगोरमा ग्यालित्स्की, यूजीन वनगिनमा ग्रेमिन। श्टोकोलोभले गौनोदको फाउस्टमा मेफिस्टोफिलेस र रोसिनीको द बार्बर अफ सेभिलमा डन बासिलियो जस्ता भूमिकाहरूमा पनि सफलतापूर्वक प्रदर्शन गर्छन्। गायकले आधुनिक ओपेराहरूको निर्माणमा पनि भाग लिन्छ - I. Dzerzhinsky द्वारा "द फेट अफ ए म्यान", V. मुराडेली र अन्य द्वारा "अक्टोबर"।

Shtokolov को प्रत्येक भूमिका, उहाँ द्वारा बनाईएको प्रत्येक चरण छवि, एक नियम को रूप मा, मनोवैज्ञानिक गहिराई, विचार को अखण्डता, मुखर र चरण पूर्णता द्वारा चिन्हित छ। उनको कन्सर्ट कार्यक्रमहरूमा दर्जनौं शास्त्रीय र समकालीन टुक्राहरू समावेश छन्। ओपेरा स्टेजमा वा कन्सर्ट स्टेजमा जहाँ कलाकारले प्रस्तुति दिन्छ, उसको कलाले आफ्नो उज्ज्वल स्वभाव, भावनात्मक ताजगी, भावनाको इमानदारीले दर्शकहरूलाई मोहित बनाउँछ। गायकको आवाज - उच्च मोबाइल बास - आवाज, कोमलता र टिम्बरको सौन्दर्यको चिकनी अभिव्यक्तिद्वारा छुट्याइन्छ। यो सबै धेरै देशका श्रोताहरूले देख्न सक्थे जहाँ प्रतिभाशाली गायकले सफलतापूर्वक प्रदर्शन गरे।

श्टोकोलोभले संयुक्त राज्य अमेरिका र स्पेन, स्वीडेन र इटाली, फ्रान्स, स्विट्जरल्याण्ड, जीडीआर, एफआरजीका ओपेरा हाउसहरूमा विश्वभरका धेरै ओपेरा स्टेजहरू र कन्सर्ट चरणहरूमा गाए। उनलाई हंगेरी, अष्ट्रेलिया, क्युबा, इङ्गल्याण्ड, क्यानडा र विश्वका धेरै देशका कन्सर्ट हलहरूमा उत्साहपूर्वक स्वागत गरियो। विदेशी प्रेसले गायकलाई ओपेरा र कन्सर्ट कार्यक्रमहरूमा धेरै प्रशंसा गर्दछ, उहाँलाई विश्व कलाको उत्कृष्ट मास्टरहरू बीचको श्रेणीमा राख्छ।

1969 मा, जब एन बेनोइसले एन. ग्याउरोभ (इभान खोभान्स्की) को सहभागितामा शिकागोमा ओपेरा खोभान्सचीना मञ्चन गरे, श्टोकोलोभलाई डोसिथियसको भाग प्रदर्शन गर्न आमन्त्रित गरियो। प्रीमियर पछि, आलोचकहरूले लेखे: "Shtokolov एक महान कलाकार हो। उनको आवाजमा दुर्लभ सौन्दर्य र समानता छ। यी स्वर गुणहरूले प्रदर्शन कलाको उच्चतम रूप सेवा गर्दछ। यहाँ यसको निपटानमा त्रुटिहीन प्रविधिको साथ एक उत्कृष्ट बास छ। बोरिस श्टोकोलोभ हालको विगतका महान रूसी बासहरूको प्रभावशाली सूचीमा समावेश छन् ...", "श्टोकोलोभ, अमेरिकामा उनको पहिलो प्रदर्शनको साथ, एक साँचो बास क्यान्टेन्टको रूपमा उनको प्रतिष्ठा पुष्टि भयो ..." रूसी ओपेरा स्कूलको महान परम्पराहरूको उत्तराधिकारी। , आफ्नो काममा रूसी संगीत र रंगमञ्च संस्कृतिको उपलब्धिहरू विकास गर्दै, - यसरी सोभियत र विदेशी आलोचकहरूले सर्वसम्मत रूपमा Shtokolov मूल्याङ्कन गर्छन्।

थियेटरमा फलदायी रूपमा काम गर्दै, बोरिस शटोकोलोभ कन्सर्ट प्रदर्शनहरूमा ठूलो ध्यान दिन्छन्। कन्सर्ट गतिविधि ओपेरा स्टेज मा रचनात्मकता को एक जैविक निरन्तरता भयो, तर उनको मौलिक प्रतिभा को अन्य पहलुहरु यसमा प्रकट भएको थियो।

"यो ओपेरा भन्दा कन्सर्ट स्टेज मा एक गायक को लागी धेरै गाह्रो छ," Shtokolov भन्छन्। "त्यहाँ कुनै वेशभूषा, दृश्य, अभिनय छैन, र कलाकारले कामका छविहरूको सार र चरित्रलाई स्वर माध्यमबाट मात्र, साझेदारहरूको सहयोग बिना मात्र प्रकट गर्नुपर्छ।"

कन्सर्ट स्टेजमा Shtokolov, सायद, अझ ठूलो मान्यता पर्खिरहेको थियो। आखिर, किरोव थियेटरको विपरीत, बोरिस टिमोफिभिचको भ्रमण मार्गहरू देशभर दौडिए। एउटा अखबारको प्रतिक्रियामा कसैले पढ्न सक्छ: "जल्नुहोस्, जलाउनुहोस्, मेरो तारा ..." - यदि गायकले कन्सर्टमा यो एक मात्र रोमान्स प्रदर्शन गरे भने, सम्झनाहरू जीवनभरको लागि पर्याप्त हुनेछ। तपाईलाई यो आवाज - दुबै साहसी र कोमल, यी शब्दहरू - "जल्नुहोस्", "पोषित", "जादू" ... उसले उच्चारण गर्ने तरिका - जस्तै कि उसले गहना जस्तै दिन्छ। र त्यसैले मास्टरपीस पछि मास्टरपीस। "ओह, यदि म यसलाई आवाजमा व्यक्त गर्न सक्छु", "मिस्टी बिहान, खैरो बिहान", "म तिमीलाई माया गर्छु", "म एक्लै सडकमा जान्छु", "कोचम्यान, घोडा नचलाऊ", "कालो आँखा"। कुनै असत्यता छैन - आवाजमा होइन, शब्दमा होइन। जादूगरहरूको बारेमा परी कथाहरूमा जस्तै, जसको हातमा एक साधारण ढुङ्गा हीरा बन्छ, संगीतमा श्टोकोलोभको आवाजको प्रत्येक स्पर्शले, उही चमत्कारलाई जन्म दिन्छ। कुन प्रेरणाको क्रूसिबलमा उहाँले रूसी संगीत भाषणमा आफ्नो सत्य सिर्जना गर्नुहुन्छ? र यसमा अतुलनीय रूसी तल्लो भूमि जप - कुन माइल संग यसको दूरी र विस्तार मापन गर्न?

"मैले याद गरें," श्टोकोलोभ स्वीकार्छन्, "मेरो भावना र भित्री दृष्टि, मैले कल्पना गरेको र मेरो कल्पनामा देखेको कुरा हलमा प्रसारित हुन्छ। यसले रचनात्मक, कलात्मक र मानवीय जिम्मेवारीको भावनालाई बढाउँछ: जे होस्, हलमा मेरो कुरा सुन्ने मानिसहरूलाई धोका दिन सकिँदैन।

किरोव थिएटरको मञ्चमा आफ्नो पचासौं जन्मदिनको दिन, श्टोकोलोभले आफ्नो मनपर्ने भूमिका - बोरिस गोडुनोभ प्रदर्शन गरे। "गायक गोडुनोभ द्वारा प्रस्तुत," एपी कोनोभ एक चतुर, बलियो शासक हुन्, आफ्नो राज्यको समृद्धिको लागि ईमानदारीपूर्वक प्रयास गर्ने लेख्छन्, तर परिस्थितिको बलले इतिहासले नै उहाँलाई दुःखद स्थितिमा राखेको छ। श्रोताहरू र आलोचकहरूले सोभियत ओपेरा कलाको उच्च उपलब्धिहरूलाई श्रेय दिएर उनले सिर्जना गरेको छविको प्रशंसा गरे। तर Shtokolov "उनको बोरिस" मा काम गर्न जारी छ, आफ्नो आत्मा को सबै भन्दा घनिष्ठ र सूक्ष्म आन्दोलनहरु व्यक्त गर्न कोशिस गर्दै।

"बोरिसको छवि," गायक आफैले भन्छन्, "धेरै मनोवैज्ञानिक रंगहरूले भरिएको छ। यसको गहिराई मलाई अपरिहार्य लाग्छ। यो यति बहुमुखी छ, यसको असंगततामा यति जटिल छ, कि यसले मलाई थप र अधिक समात्छ, नयाँ सम्भावनाहरू, यसको अवतारका नयाँ पक्षहरू खोल्छ।

गायकको वार्षिकोत्सवको वर्षमा, अखबार "सोभियत संस्कृति" लेख्यो। "लेनिनग्राद गायक अद्वितीय सुन्दरताको आवाजको खुसी मालिक हो। गहिरो, मानव हृदयको भित्री भागहरूमा प्रवेश गर्दै, टिम्ब्रेसको सूक्ष्म संक्रमणहरूमा धनी, यसले आफ्नो शक्तिशाली शक्ति, वाक्यांशको मधुर प्लास्टिसिटी, आश्चर्यजनक रूपमा काँप्ने स्वरले मोहित बनाउँछ। यूएसएसआर बोरिस श्टोकोलोभको जनताको कलाकार गाउँछ, र तपाईंले उहाँलाई कसैसँग भ्रमित गर्नुहुन्न। उनको उपहार अद्वितीय छ, उनको कला अद्वितीय छ, राष्ट्रिय भोकल स्कूल को सफलता को गुणा। आवाजको सत्यता, शब्दहरूको सत्यता, उनका शिक्षकहरूद्वारा जारी गरिएको, गायकको काममा उनीहरूको उच्चतम अभिव्यक्ति फेला पर्‍यो।

कलाकार आफैं भन्छन्: "रूसी कलालाई रूसी आत्मा, उदारता, वा केहि चाहिन्छ ... यो सिक्न सकिँदैन, यो महसुस गर्नुपर्छ।"

PS Boris Timofeevich Shtokolov जनवरी 6, 2005 मा निधन भयो।